Hyatt Regency Irvine 大堂挑高天花板悬挂着叶片状吊灯，下方设有宽敞的休息区，配有沙发与茶几。墙面装饰架与壁炉营造出温暖沉稳的氛围。

Hyatt RegencyIrvine, United States2026年1月

Hyatt Regency Irvine入住评测

Name: Hyatt Regency Irvine
Address: 17900 Jamboree Rd, Irvine, CA 92614, USA, Irvine, US

Globalist Notes 夫妻俩亲自入住、拍摄并撰写点评

酒店经现代化翻新，凭借完善的户外泳池和运营稳定的酒廊，成为兼顾商务与休闲的尔湾住宿据点。

家庭出游城市风情现代感

本次入住重点

套房升级一卧套房升级:环球客礼遇

酒廊体验使用:环球客礼遇早餐礼遇酒廊 · 自助餐提供:环球客礼遇

停车代客泊车 · $42减免:环球客礼遇代客泊车费$48减免:环球客礼遇

室外泳池带水滑梯泳池热水按摩池

本次入住速览

Hyatt Regency Irvine 位于橙县尔湾，是一家具有现代感的酒店，经过大规模翻新后以 Hyatt Regency 品牌重新出发。明亮有质感的装修和典型商务酒店很不一样，在商务与休闲之间取得了很好的平衡。大堂和公共空间提供舒适的办公环境，打理得很好的户外泳池和运营扎实的 Regency Club 酒廊，也让这里很适合周末 staycation。对环球客（Globalist）来说，除了客房升级，从早餐到晚间餐点都安排得很完整的酒廊礼遇令人非常满意。考虑到美国很多酒店正在缩减酒廊运营，这里的服务是提升酒店价值的关键。另外不收度假村费，用积分入住或周末旅行时也很划算。对想在橙县同时享有干净设施和实质会员礼遇的游客来说，是很平衡的选择。

深夜灯火通明的Hyatt Regency Irvine室外泳池。泳池后方设有两条黄色水滑梯，背景映衬着棕榈树与酒店建筑。 — 晚上来到户外泳池，连两座黄色滑水道都亮着灯照常开放。几乎没有其他人，可以安静地享受夜泳。

Hyatt Regency Irvine 的 Regency Club 入口，设有弧形玻璃墙和木框玻璃门，侧面摆放着 Regency Club 标识及配有格纹靠垫的单人沙发。 — Regency Club 的入口。弧形玻璃墙让人从外面就能看清酒廊内部，门边放着格纹靠垫的单人沙发，成了小小的等候区。

夜色中，Hyatt Regency Irvine 旁的 Warehouse 72 餐厅招牌与户外露台。透过落地窗可见室内吧台，建筑外墙在暖黄色灯光映衬下显得格外醒目。 — 酒店一楼 Warehouse 72 餐厅的夜景。黄色灯光包裹外墙，透过落地玻璃能看到吧台和电视，去吃晚餐时气氛相当热闹。

客房升级体验

本次入住房型一卧套房

这次入住靠环球客礼遇升级到 1 Bedroom King Suite。不愧是翻新过的酒店，客房设计明亮现代，没有过去 Hyatt Regency 品牌厚重的装修，而是更有质感的氛围。客厅的沙发、桌子和办公桌布置得当，休息和办公兼顾都很宽敞。房内迷你吧区备有咖啡机和提供给精英会员的免费瓶装水，相当方便。不过 1 Bedroom King Suite 的格局有点特别。客厅开阔感很好，但卧室位于没有窗户的内侧空间。一开始可能觉得不习惯，但关上门就能完全隔绝外面的光线，反而有利于睡个好觉。浴室洗手台下方设有收纳层架，放吹风机和备用毛巾很方便。

Hyatt Regency Irvine 一居室套房卧室。棕色皮革床头板后方饰有波浪纹壁纸，中央为特大床，两侧配有床头灯与床头柜。 — One-Bedroom Suite 的卧室。棕色皮革床头板和波纹壁纸搭配得很沉稳，特大床两侧都有床头柜和灯，晚上使用很方便。

Hyatt Regency Irvine 一居室套房客厅，配有深灰色沙发、单人扶手椅、两张圆形咖啡桌，后方设有餐桌与控制台桌，地面铺设深蓝色花纹地毯。 — One-Bedroom Suite 的客厅。沙发、扶手椅和圆形茶几后方还有独立的餐桌和边柜，工作和休息的区域可以分开使用。

Hyatt Regency Irvine 一居室套房客厅，配有灰色沙发、墙面嵌入式棕色皮质长凳、壁挂电视以及放置咖啡机的迷你吧。 — 客厅一侧墙边固定着皮革长椅，对面是灰色沙发和壁挂电视。旁边就是放着咖啡机的迷你吧，休息兼工作都很够用。

Hyatt Regency Irvine 一居室套房浴室，采用浅色墙面与石材地面，配有带 LED 灯带的镜面洗手台及马桶，陈设简洁明亮。 — 套房浴室用浅色壁纸、大理石地板和 LED 灯镜整理得很清爽。洗手台下方的层架放着吹风机和备用毛巾，使用起来很方便。

Hyatt Regency Irvine一居室套房内的迷你吧区域。白色台面上设有咖啡机、瓶装水、杯具、台灯及冰桶，下方嵌入保险箱与Dometic冰箱。 — 客房迷你吧放着咖啡机、两瓶矿泉水、杯子和冰桶，下方嵌着保险箱和 Dometic 冰箱。矿泉水是精英会员免费提供，喝起来没有负担。

酒廊体验

可用全天小食轻食无免费酒水下午茶甜点欢乐时光轻食, 热菜, 奶酪拼盘, 甜点, 烘焙点心

Hyatt Regency Irvine 的 Regency Club 酒廊是这次入住最满意的部分之一。美国很多 Hyatt Regency 酒店都在缩减或关闭酒廊，这里却从早餐、点心、晚间餐点到甜点都运营得很有条理。酒廊内有壁炉和舒适的座位，很适合在沉稳的氛围中办公或休息。入口的弧形玻璃窗和木框装修特别令人印象深刻，对环球客来说是提升酒店价值的核心礼遇。

晚间餐点不只是简单的小点心，分量足以代替一顿简餐。我们去的时候提供 Berkshire 猪里脊、烤鸡胸等热食，以及沙拉、奶酪等。酒店内用餐选择有限，酒廊的晚间餐点非常实用。不过酒类不免费，使用时请留意。

Hyatt Regency Irvine 的休息区，壁炉上方设有电视，周围摆放着扶手椅与沙发。天花板配有圆柱形吊灯，地面铺设花纹地毯。 — 壁炉上方挂着电视，前方围着各色扶手椅和沙发的休息区。傍晚顺道过来看看电视放松一下，很舒适。

Hyatt Regency Irvine行政酒廊内景。空间配有大理石台面桌椅与木质吊顶，冬季装饰的灯光树与沉稳的室内色调相得益彰，营造出开阔的休憩氛围。 — 行政酒廊内部。大理石桌、皮椅、木质天花板，再加上冬季装饰的灯饰树，气氛沉稳，入住套房期间很适合过来休息。

Hyatt Regency Irvine 的 Regency Club 入口。中央为木质边框的双层玻璃门，右侧墙面挂有“Regency Club”标识，地面铺设几何图案瓷砖。 — 挂着 Regency Club 名牌的酒廊入口，地面的几何图案瓷砖和木框玻璃门很搭。以 One-Bedroom Suite 住客身份，早餐和休息都在这里解决。

Hyatt Regency Irvine 嘉宾轩（Club Lounge）内景，天花板悬挂圆形灯具并点缀有冬季装饰，中央设有长桌，后方为餐饮服务台。 — 圆形吊灯和冬季装饰相衬的行政酒廊。中间有一张长桌，后方柜台可以自取饮料和简单的点心。

Hyatt Regency Irvine Regency Club周四晚间菜单置于绿色大理石桌面上。菜单列有伯克希尔猪里脊、烤鸡胸肉、手指土豆及烤胡萝卜等菜品，并附有过敏原提示。 — Regency Club 的周四晚餐菜单。有 Berkshire 猪里脊、烤鸡胸、手指土豆和烤胡萝卜，还标注了过敏原，以酒廊晚餐来说相当充实。

Hyatt Regency Irvine 酒廊桌上的白色盘子里，摆放着两块巧克力甘纳许甜点和两块顶部点缀红色果酱的酥粒蛋糕。 — 从酒廊拿来的甜点盘。两个淋了巧克力甘纳许的甜点和两片放了红果酱的酥粒蛋糕，晚餐后想来点甜的刚刚好。

早餐体验

早餐在 Regency Club 酒廊提供。从炒蛋、培根、菠菜烘蛋（frittata）等热食，到新鲜水果、面包、冷切肉和奶酪，内容扎实。还有能自己烤贝果和吐司的区域，现烤的可颂和玛芬等面包也摆放得很整齐。虽然比不上豪华的度假村自助餐，但要避开拥挤的餐厅、安静地开始早晨再出门，是最理想的环境。

Hyatt Regency Irvine 自助早餐区，大理石台面上摆放着炒蛋、培根、菠菜烘蛋、新鲜水果、火腿吐司、松饼，以及冰咖啡和橙汁。 — 从早餐自助餐取来的一桌。炒蛋、培根、菠菜烘蛋，再加上水果和松饼，热食和轻食搭配得刚刚好。

Hyatt Regency Irvine 自助早餐台，新鲜水果、切片火腿、奶酪、坚果、果干及水煮蛋整齐陈列在玻璃罩下。 — 早餐自助餐的冷食区。水果、火腿片、奶酪、坚果和水煮蛋整齐地摆在玻璃罩下，想吃清淡一点的早晨很合适。

Hyatt Regency Irvine 早餐自助餐区，大理石台面上整齐陈列着热食保温台、盛放新鲜水果的木盒，以及装有坚果和酸奶配料的小玻璃碗。 — 大理石台面上并排着保温餐炉、木箱装的水果和酸奶配料的小玻璃碗。规模不算大，但热食和水果都准备得很均衡。

Hyatt Regency Irvine 早餐自助区，绿色大理石台面上摆放着木质托盘，提供贝果、吐司及小罐果酱，右侧配有黑色多士炉。背景可见几何图案瓷砖墙及陈列酒瓶的吊柜。 — 早餐的面包区，有贝果、吐司、小罐果酱和烤面包机。自己动手烤，就能吃到刚出炉般温热的吐司。

Hyatt Regency Irvine早餐自助区的烘焙档。木箱内摆放着盛有可颂和松饼的白色餐盘，背景中可见其他面包品种及用餐住客。 — 木箱里白盘上放着可颂和松饼的早餐烘焙区。后方还有其他面包和正在用餐的客人，一大早面包就补得很充足。

Hyatt Regency Irvine 早餐自助餐，木托盘上陈列着装在棕色纸杯里的酥粒松饼。 — 装在棕色纸杯里、撒了酥粒的松饼排在木托盘上。个头很大，拿一个配水果和咖啡就是一顿早餐。

泳池与设施体验

室外泳池按摩浴缸带水滑梯泳池

酒店的户外泳池虽然在市区酒店里，规模却不小，景观也打理得很好。晚上会用大屏幕播放影片，能在泳池边悠闲度过夜晚。还有滑水道等设施，夏季家庭旅游或 staycation 都很有吸引力。

位于大堂楼层的 The Market 买简单的饮料和零食很方便；商务中心有宽大的桌子和充足的插座，处理工作很舒适。整体经过翻新，公共空间明亮有质感，很适合在入住前后停留或聊天。

夜色中 Hyatt Regency Irvine 的室外泳池全景。泳池尽头的大屏幕正在播放影像，两侧整齐排列着日光躺椅与遮阳伞，灯光氛围温馨。 — 即使到了深夜，户外泳池尽头的大屏幕仍在播放影片。坐在躺椅上像看电影一样，度过了悠闲的夜晚。

深夜的Hyatt Regency Irvine室外停车场。人行道两侧林木葱郁，远处可见停放的车辆与灯火通明的建筑。 — 深夜穿过户外停车场时拍下的一幕。人行道两侧种着大树，远处是建筑的灯光，以停车场来说景观整理得相当好。

Hyatt Regency Irvine酒店健身中心，灰色地面上摆放着Life Fitness品牌的划船机与力量训练器械，墙面采用镜面设计。 — 健身中心配有 Life Fitness 划船机和力量训练器材。镜墙让空间显得宽敞，也方便边看姿势边训练。

Hyatt Regency Irvine 健身中心内景，木质地板上整齐排列着多台 Life Fitness 跑步机和 Peloton 动感单车。墙面灯光柔和，整体环境整洁且氛围沉稳。 — 木地板上摆着几台 Life Fitness 跑步机和一台 Peloton 动感单车的健身中心。一大早去很清静，器材随便挑。

服务印象

未记录服务评价服务记录还在整理中。

度假费与停车检查

停车类型代客泊车停车费$42代客泊车费$48未记录度假费其他费用

其他费用: 这家酒店的一大优点是没有度假村费。橙县很多酒店除了房价，还另收度假村费或目的地费；这里不用额外付费就能使用泳池和酒廊等主要设施，最终结账金额很好预估。

本次入住获得延迟退房: 4 PM

Hyatt Regency Irvine 前台的木质停车收费告示牌。住客代客泊车为每晚 48 美元，牌上同时列出了访客时段收费及自助停车标准。 — 放在前台的停车费用告示牌。住客代客泊车每晚 48 美元，也列出了访客的计时费率，开车来的话最好在入住时先确认。

预订前参考

Hyatt Regency Irvine 适合想在橙县找现代又实用酒店的游客。前往 Disneyland、Newport Beach、Irvine Spectrum 等主要景点和商务据点都很方便。特别是不收度假村费，对打算用积分入住或周末 staycation 的游客是很大的经济优势。酒店不是完全的度假村型，但商务酒店的功能性和南加州（SoCal）的悠闲氛围结合得很好。冬季去的时候没能好好使用户外泳池，但晚间电影放映等照顾家庭住客的贴心安排令人印象深刻。偏好现代客房状态和确实运营的俱乐部酒廊的环球客，应该会对这次入住感到满意。